| (Value in Thousands of Yen) |   
      
      
        
          
            Items  | 
            Production | 
            Comparison (%) to the year earlier | 
            Sales | 
            Comparison (%) to the year earlier | 
           
          
            | Quantity | 
            Value | 
            Quantity | 
            Value | 
           
          
            | Elements | 
            Clutchs & Brakes | 
            2,406,246 | 
            1,836,743 | 
            95 | 
            2,934,857 | 
            1,874,132 | 
            92 | 
           
          
            | Ball Screws | 
            109,476 | 
            3,357,819 | 
            95 | 
            116,278 | 
            3,665,309 | 
            94 | 
           
          
            | Liner motion guides | 
            629,766 | 
            5,426,428 | 
            99 | 
            593,689 | 
            5,387,955 | 
            93 | 
           
          
            | Spindles | 
            471 | 
            144,698 | 
            104 | 
            496 | 
            157,149 | 
            104 | 
           
          
            | Coupling | 
            199,535 | 
            530,601 | 
            102 | 
            189,177 | 
            434,023 | 
            104 | 
           
          
            | Other Elements | 
            1,367 | 
            7,693 | 
            90 | 
            1,300 | 
            7,706 | 
            88 | 
           
          
            | Subtotal | 
            3,346,861 | 
            11,303,982 | 
            97 | 
            3,835,797 | 
            11,526,274 | 
            93 | 
           
          
            Work Holding Devices | 
            Hand Operated Chucks | 
            1,901 | 
            208,283 | 
            144 | 
            2,271 | 
            195,428 | 
            123 | 
           
          
            | Power Operated Chucks | 
            8,998 | 
            747,196 | 
            85 | 
            9,619 | 
            765,078 | 
            98 | 
           
          
            | Special Design Chucks | 
            53 | 
            26,448 | 
            47 | 
            163 | 
            67,083 | 
            101 | 
           
          
            | Actuators for Power Operated Chucks | 
            2,873 | 
            266,675 | 
            104 | 
            2,697 | 
            283,022 | 
            86 | 
           
          
            | Live Centers | 
            2,126 | 
            71,802 | 
            120 | 
            1,309 | 
            49,239 | 
            104 | 
           
          
            | Other Work Holding Devices | 
            3,743 | 
            220,946 | 
            115 | 
            3,284 | 
            198,037 | 
            97 | 
           
          
            | Subtotal | 
            19,694 | 
            1,541,350 | 
            97 | 
            19,343 | 
            1,557,887 | 
            98 | 
           
          
            | Tool Holders | 
            General purpose Tool Holders | 
            31,567 | 
            236,529 | 
            87 | 
            29,271 | 
            240,104 | 
            91 | 
           
          
            | Tool Holders for NC machine tools | 
            141,221 | 
            1,303,199 | 
            89 | 
            138,233 | 
            1,370,801 | 
            93 | 
           
          
            | Tool Holders for lathers | 
            917 | 
            23,662 | 
            142 | 
            1,092 | 
            25,705 | 
            197 | 
           
          
            | Tool Holders for special purpose | 
            4,006 | 
            29,739 | 
            66 | 
            4,604 | 
            32,480 | 
            65 | 
           
          
            | Other Tool Holders | 
            11,897 | 
            106,788 | 
            88 | 
            12,115 | 
            107,215 | 
            81 | 
           
          
            | Subtotal | 
            189,608 | 
            1,699,917 | 
            89 | 
            185,315 | 
            1,776,305 | 
            92 | 
           
          
            Attachments and Accessories | 
            Attachments for indexing | 
            1,135 | 
            1,168,223 | 
            88 | 
            1,101 | 
            1,146,349 | 
            87 | 
           
          
            | Machine Vice | 
            1,729 | 
            216,113 | 
            102 | 
            1,835 | 
            265,115 | 
            100 | 
           
          
            | Other Attached equipment | 
            5,926 | 
            289,484 | 
            95 | 
            6,068 | 
            291,603 | 
            94 | 
           
          
            | Other Accessories | 
            42,121 | 
            1,334,217 | 
            117 | 
            49,602 | 
            1,523,792 | 
            115 | 
           
          
            | Subtotal | 
            50,911 | 
            3,008,037 | 
            101 | 
            58,606 | 
            3,226,859 | 
            100 | 
           
          
            | T o t a l | 
              | 
            17,553,286 | 
            97 | 
            @ | 
            18,087,325 | 
            95 | 
           
        
       
      
      
            | Although considered as the factory-shipments price about the amount of production,and the amount of shipment, it will change into the amount of production,and the amount of sales from January, 2004, and both producer-sellingprices or contract prices will estimate, and it will enter. | 
        
      
   |