| (Value in Thousands of Yen) |   
      
      
        
          
            Items  | 
            Production | 
            Comparison (%) to the year earlier | 
            Sales | 
            Comparison (%) to the year earlier | 
           
          
            | Quantity | 
            Value | 
            Quantity | 
            Value | 
           
          
            | Elements | 
            Clutchs & Brakes | 
            4,407,764 | 
            1,469,386 | 
            92 | 
            4,411,764 | 
            1,460,319 | 
            92 | 
           
          
            | Ball Screws | 
            95,866 | 
            2,802,705 | 
            75 | 
            100,921 | 
            3,052,872 | 
            75 | 
           
          
            | Liner motion guides | 
            504,536 | 
            4,036,278 | 
            68 | 
            514,852 | 
            4,125,270 | 
            68 | 
           
          
            | Spindles | 
            332 | 
            113,942 | 
            108 | 
            345 | 
            123,029 | 
            110 | 
           
          
            | Coupling | 
            154,445 | 
            493,182 | 
            92 | 
            143,274 | 
            432,257 | 
            88 | 
           
          
            | Other Elements | 
            802 | 
            5,767 | 
            40 | 
            854 | 
            6,078 | 
            48 | 
           
          
            | Subtotal | 
            5,163,745 | 
            8,921,260 | 
            75 | 
            5,172,010 | 
            9,199,825 | 
            74 | 
           
          
            Work Holding Devices | 
            Hand Operated Chucks | 
            962 | 
            117,380 | 
            120 | 
            1,010 | 
            123,830 | 
            100 | 
           
          
            | Power Operated Chucks | 
            8,464 | 
            818,231 | 
            97 | 
            8,558 | 
            760,051 | 
            108 | 
           
          
            | Special Design Chucks | 
            111 | 
            46,574 | 
            106 | 
            148 | 
            76,145 | 
            142 | 
           
          
            | Actuators for Power Operated Chucks | 
            2,123 | 
            202,414 | 
            71 | 
            1,795 | 
            201,721 | 
            73 | 
           
          
            | Live Centers | 
            1,199 | 
            36,767 | 
            115 | 
            1,228 | 
            45,967 | 
            98 | 
           
          
            | Other Work Holding Devices | 
            4,225 | 
            174,325 | 
            125 | 
            3,628 | 
            151,339 | 
            108 | 
           
          
            | Subtotal | 
            17,084 | 
            1,395,691 | 
            97 | 
            16,367 | 
            1,359,053 | 
            101 | 
           
          
            | Tool Holders | 
            General purpose Tool Holders | 
            16,342 | 
            106,075 | 
            94 | 
            16,270 | 
            98,094 | 
            88 | 
           
          
            | Tool Holders for NC machine tools | 
            128,436 | 
            1,173,213 | 
            109 | 
            125,182 | 
            1,052,057 | 
            112 | 
           
          
            | Tool Holders for lathers | 
            548 | 
            13,069 | 
            89 | 
            850 | 
            14,165 | 
            95 | 
           
          
            | Tool Holders for special purpose | 
            1,998 | 
            17,773 | 
            121 | 
            2,408 | 
            20,690 | 
            114 | 
           
          
            | Other Tool Holders | 
            5,139 | 
            62,642 | 
            79 | 
            7,515 | 
            76,374 | 
            105 | 
           
          
            | Subtotal | 
            152,463 | 
            1,372,772 | 
            105 | 
            152,225 | 
            1,261,380 | 
            109 | 
           
          
            Attachments and Accessories | 
            Attachments for indexing | 
            2,035 | 
            1,614,900 | 
            107 | 
            1,774 | 
            1,585,676 | 
            105 | 
           
          
            | Machine Vice | 
            623 | 
            73,529 | 
            93 | 
            655 | 
            114,263 | 
            149 | 
           
          
            | Other Attached equipment | 
            8,499 | 
            135,793 | 
            94 | 
            9,199 | 
            146,503 | 
            105 | 
           
          
            | Other Accessories | 
            34,143 | 
            777,445 | 
            93 | 
            33,761 | 
            917,720 | 
            96 | 
           
          
            | Subtotal | 
            45,300 | 
            2,601,667 | 
            101 | 
            45,389 | 
            2,764,162 | 
            103 | 
           
            
            | T o t a l | 
              | 
            14,291,390 | 
            83 | 
              | 
            14,584,420 | 
            83 | 
           
      
       
      
      
            | Although considered as the factory-shipments price about the amount of production,and the amount of shipment, it will change into the amount of production,and the amount of sales from January, 2004, and both producer-sellingprices or contract prices will estimate, and it will enter. | 
        
      
   |