| (Value in Thousands of Yen) |   
      
      
        
          
            Items  | 
            Production | 
            Comparison (%) to the year earlier | 
            Sales | 
            Comparison (%) to the year earlier | 
           
          
            | Quantity | 
            Value | 
            Quantity | 
            Value | 
           
          
            | Elements | 
            Clutchs & Brakes | 
            4,022,594 | 
            1,323,763 | 
            102 | 
            4,011,557 | 
            1,280,480 | 
            97 | 
           
          
            | Ball Screws | 
            94,016 | 
            2,691,635 | 
            82 | 
            98,882 | 
            2,937,987 | 
            83 | 
           
          
            | Liner motion guides | 
            520,952 | 
            3,855,312 | 
            69 | 
            502,910 | 
            3,980,769 | 
            74 | 
           
          
            | Spindles | 
            324 | 
            108,201 | 
            116 | 
            350 | 
            118,894 | 
            117 | 
           
          
            | Coupling | 
            145,360 | 
            400,443 | 
            81 | 
            141,585 | 
            381,812 | 
            85 | 
           
          
            | Other Elements | 
            810 | 
            4,848 | 
            54 | 
            704 | 
            4,159 | 
            44 | 
           
          
            | Subtotal | 
            4,784,056 | 
            8,384,202 | 
            78 | 
            4,755,988 | 
            8,704,101 | 
            80 | 
           
          
            Work Holding Devices | 
            Hand Operated Chucks | 
            899 | 
            98,206 | 
            90 | 
            1,097 | 
            111,344 | 
            90 | 
           
          
            | Power Operated Chucks | 
            8,597 | 
            760,623 | 
            110 | 
            8,829 | 
            630,452 | 
            104 | 
           
          
            | Special Design Chucks | 
            118 | 
            33,783 | 
            82 | 
            78 | 
            25,092 | 
            55 | 
           
          
            | Actuators for Power Operated Chucks | 
            2,395 | 
            217,718 | 
            100 | 
            1,933 | 
            192,920 | 
            84 | 
           
          
            | Live Centers | 
            871 | 
            27,891 | 
            98 | 
            1,138 | 
            38,302 | 
            120 | 
           
          
            | Other Work Holding Devices | 
            1,706 | 
            139,201 | 
            83 | 
            2,235 | 
            125,322 | 
            95 | 
           
          
            | Subtotal | 
            14,586 | 
            1,277,422 | 
            102 | 
            15,310 | 
            1,123,432 | 
            95 | 
           
          
            | Tool Holders | 
            General purpose Tool Holders | 
            16,453 | 
            113,026 | 
            116 | 
            19,091 | 
            117,324 | 
            111 | 
           
          
            | Tool Holders for NC machine tools | 
            111,888 | 
            962,321 | 
            103 | 
            123,640 | 
            983,683 | 
            95 | 
           
          
            | Tool Holders for lathers | 
            655 | 
            14,621 | 
            133 | 
            801 | 
            14,213 | 
            114 | 
           
          
            | Tool Holders for special purpose | 
            2,283 | 
            13,642 | 
            86 | 
            2,786 | 
            16,585 | 
            85 | 
           
          
            | Other Tool Holders | 
            4,565 | 
            58,922 | 
            73 | 
            6,469 | 
            68,171 | 
            88 | 
           
          
            | Subtotal | 
            135,844 | 
            1,162,532 | 
            102 | 
            152,887 | 
            1,199,976 | 
            96 | 
           
          
            Attachments and Accessories | 
            Attachments for indexing | 
            1,709 | 
            1,509,019 | 
            125 | 
            1,623 | 
            1,507,398 | 
            141 | 
           
          
            | Machine Vice | 
            499 | 
            64,289 | 
            118 | 
            606 | 
            94,135 | 
            138 | 
           
          
            | Other Attached equipment | 
            7,817 | 
            130,033 | 
            84 | 
            8,229 | 
            135,677 | 
            86 | 
           
          
            | Other Accessories | 
            31,504 | 
            768,613 | 
            104 | 
            34,494 | 
            918,685 | 
            102 | 
           
          
            | Subtotal | 
            41,529 | 
            2,471,954 | 
            115 | 
            44,952 | 
            2,655,895 | 
            121 | 
           
            
            | T o t a l | 
              | 
            13,296,110 | 
            87 | 
              | 
            13,683,404, | 
            88 | 
           
      
       
      
      
            | Although considered as the factory-shipments price about the amount of production,and the amount of shipment, it will change into the amount of production,and the amount of sales from January, 2004, and both producer-sellingprices or contract prices will estimate, and it will enter. | 
        
      
   |